2007年11月16日
「フェアトレードの冒険」発売開始！！
「フェアトレードの冒険」が発売された。 これは、フェアトレードの一般市場への進出の原動力となったフェアトレード認証ラベルを開発した二人のオランダ人の、悪戦苦闘の、冒険活劇です。 メキシコで著者の一人に会い、これで絶対に日本で出さねばと、幾つもの出版社に掛け合いました。 それで、あるエージェントを通して、めでたく日経ＢＰから出版されることになりました。結局英訳されなかったので(オリジナルはオランダ語）、翻訳することは出来なかったですが、僕は監訳みたいなかたちで携わることができました。奥付（巻末の出版日とか改訂あるところ）に「協力」として僕の名前も載っています！ フェアトレードや持続可能な経済、開発に関して希望と示唆に満ち満ちた本です。 購入する＞＞＞＞http://ad-bike.jugem.jp/?eid=261 読んでＵＣＩＲＩに興味を持ったら、日本総研のＨＰに載っている僕のレポートも読んでくださいね！ http://www.csrjapan.jp/research/other/
- posted by ecogoto |
- 16:45 |
- フェアトレード |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL
http://www.econakoto.net/ecogoto/tb_ping/30
