カンヌ広告祭で、エコ広告がグランプリ!

20070621-00.JPG

いま、世界最大の広告祭である
「カンヌ広告祭」が開かれている。
その中の屋外広告の部門(OUTDOOR LION)で、
太陽電池を使った看板がグランプリを受賞した。

南アフリカのBBDOが制作した、
NEDBANKという銀行の看板で、
メッセージは
「WHAT IF A BANK REALLY DID 
 GIVE POWER TO THE PEOPLE?
(銀行が本当に人々の力になれるとしたら?)」

私は英語がからっきしダメなので、
実はよく分かってないのだが、
プレゼンボードやムービーを見て
自分なりに解釈したところでは、
どうやらこの看板でできる電気は
小学校で使われているようで、
給食の調理などに役立っているようだ。

カンヌのグランプリというと、
表現や発想がブッ飛んだものが多い印象がある。

この受賞は、企業のアイデンティティを
広告として表現しながら、
同時に社会貢献にもなっているという点が
評価されたのだろう。

しかし何よりも、いま世界規模で
大きな問題となっている地球温暖化に対し、
新しい広告媒体という形で応えているところが
グランプリ受賞を後押しした一番の理由だと思う。

口あたりのいい言葉や、
厳しい現実をつきつけるだけではなく、
広告そのもので具体的に問題解決に取り組む。
こんな広告、日本でもやってみたいなあ。

(英語がよく分かる方、プレゼンボード読み込んで
 この広告の正しい趣旨を教えてもらえますか?)

★OUTDOOR LIONS グランプリ受賞作「POWRE TO THE PEOPLE」
http://www.canneslionslive.com/outdoor/win_1_1_03748.htm

●CANNES LIONS 2007(あ〜、行きてえ〜!!)
http://www.canneslions.com/


トラックバック

このエントリーのトラックバックURL

http://www.econakoto.net/ecogroov/tb_ping/14

この記事に対するトラックバック一覧
エコな広告でカンヌ広告際受賞 【 Air Planet 】
いやー、この情報をみて心底感動しました。 タイミングがよかったのかも。 いま、日曜日から開催するイベント用の ループ映像を作っているのだが、 どのようなメッセージをこめるかで 悩んでいた。 Oneのビデオなどを見ていたが構成的には 参考にならないし・・・(スターがたくさん出演しすぎ!) 手法的には感銘するけど・・・ で、そんな中、ecogrooveさんの ブログで大発見があった。 この発想こそ今一番必要だったことだと 気付いた瞬間大感動の嵐が襲ってきた。(^^) とにかく、多くの方にecogrooveさん
続きを読む
NO STYLE 広告論 Cannes Lions 2007(カンヌ広告祭)現地取材 Vol.2 【 専門家や海外ジャーナリストのブログネットワーク【MediaSabor メディアサボール 】 】
今回はカンヌレポートの二回目。前回は、スクリーニングや受賞式、連日なぜか深夜ま...
続きを読む
NO STYLE 広告論 Cannes Lions 2007(カンヌ広告祭)現地取材 Vol.2 【 専門家や海外ジャーナリストのブログネットワーク【MediaSabor メディアサボール 】 】
今回はカンヌレポートの二回目。前回は、スクリーニングや受賞式、連日なぜか深夜ま...
続きを読む

コメント

この記事に対するコメント一覧
Re:カンヌ広告祭で、エコ広告がグランプリ!
これはすごいですね~

大感動です。

プレゼンボードに記載されている概要は
下記の通りです。

「世界初の太陽電池広告ボード!

無害で電気をもっとも必要とする
ところに電気を供給できるのが
大きな違いである。

現在では、小学校のキッチンに
電源を供給し1100人の子供達が
食事できるようになっているが、
まもなく全校に電源が供給される予定。
このアイデアは急速に国中に
広がり始めている。

今までのやり方だと地球温暖化の
要員にもなっていた。

しかし、イメージできるだろうか、
もしすべてのマーケッターが
このアプローチを屋外広告に
反映できるようになったらどのほどの
効果があるのか?ということを。」

こんな感じです。

情報ありがとうございます。

Re:カンヌ広告祭で、エコ広告がグランプリ!
なるほど!

たしかにこれは驚きました。

発想の視点を変えると色々なアイデアにつながりそうですね。



Re:カンヌ広告祭で、エコ広告がグランプリ!
●Air Planetさん
すばらしい翻訳どうもありがとうございます。
私の解釈もそれほどズレてなかったようで
ちょっとホッとしました。
英語、勉強しよっかなあ…。

●MarketingDiaryさん
はじめまして。
コメントどうもありがとうございます。
メッセージが企業姿勢と合っていることと、
言いっぱなしになっていないところがいいですよね。
日本のエコ・コミュニケーションは、
どうも「報告」レベルで満足しているような段階なので、
いま一歩、すすめていきたいですね。
がんばろっと。
コメントフォーム
名前:
URL:
コメントタイトル:
コメント: