ecogroove

●Boomerangs（Greenpeace）…ＧＯＬＤ

ふだん考えることとかやっていることが
環境破壊として自分の身に返ってくる
ということを「ブーメラン」で表現。



Me,I'm a bit Fussy,I Wash My Car Every Week.

（私はちょっと神経質なんで、毎週車を洗います。）



I PREFEER TO LEAVE MY COMPUTER ON STANDBY MODE.
TURNING IT ON AND OFF TOO MUCH IS BAD FOR IT.

（私はコンピューターをスタンバイモードに
　したまんまにすることが多いです。
　だって、つけたり消したりするのは面倒ですから。）



I COULD TAKE THE SUBWAY TO WORK  
BUT MY CAR IS SO MUCH MORE COMFOTABLE.

（地下鉄で出勤できるんだけど、
　車のほうがずっと楽なんでね…。）



FIRST LETS FIX THE ECONOMIC CRISIS.
THEN,WELL THINK ABOUT THE ENVIRONMENT.

（まず、経済危機をなんとかすること。
　環境のことなんか考えるよりもね。）



Genetically modified Foods are Great.
We can eat any type fruit all year long.

（遺伝子組み換え食品サイコー！
　ずっとどんな果物でも食べられるし。）



IN FRANCE, WE DON'T POLLUTE.
WE USE NUCLEAR ENEYGY.

（フランスにいる私たちは汚染されない。
　核燃料を使っててもね。）

自分に返ってくるというのは言葉では
よく言われる概念ですが、それを伝える手段として
ブーメランをもってきたところがうまいですね。

●It's your turn.（ＷＷＦ）…SILVER

自然のもとと、それを材料につかった製品が
オセロで拮抗しているような絵。
そして、メッセージは、

It's your turn.
Visit WWF.sg

（次はあなたの番です。
　WWFシンガポールのHPをご覧ください。）











環境問題に関して、自分にも責任が
あるんだということを感じさせますね。

●Shan Shui Environmental Art（ＷＷＦ）…SILVER

以前アドフェストの受賞作として
このブログでもご紹介した「shan shui」は、
カンヌでも受賞しています。







●EYE TRACKING(AMNESTY）…SILVER

これは、人の目線で反応する広告です。
ポスターのほうを見ているときには、
仲良く笑っているカップルの絵になります。
そして、目をそらすと、
女性が男性に殴られる絵に変わります。





メッセージは、
"IT HAPPEN WHEN NOBODYS IS WATCHING.
HELP US IN OUR FIGHIT AGAINST 
DOMESTIC VIOLENCE.JOIN US AT WWW.AMNESTY.DE."

（それは、誰も見ていないときに起きている。
   私たちといっしょに、
   ドメスティック・バオイレンスと戦いましょう。）

スゴい技術があるんですね〜。
子どもが見たら絶対に泣きます（笑）。

☆いつも読んでいただきありがとうございます。
人気ブログランキングに参加しています
↓１日１回ポチッとクリックいただけると励みになります。
http://blog.with2.net/link.php?647478