木頭生活 -kitou life-

アンニョンハセヨ～

どーもです！久しぶりの更新です。


年に１度の くにもと家のビッグイベント、韓流法事 in 木頭 も無事終わり
片付けも一段落して 今日から平常運転のわが家です。


法事当日は 朝からチヂミ・プルコギ・ナムル・肉スープやらを
大阪から来てくれた叔母２人と手分けして作りました。

家ん中はゴマ油の香りでいっぱいになります♪

ついついつまみ食いしたくなる衝動に駆られそうになりながら
ご先祖さまにお供えしてからでないと食べてはいけないので 我慢する。


うっ・・・・・。ごっくん。


韓国料理といえばニンニクですが お供え用の料理には一切使いません。

ニンニクは赤ちゃんのお守りにするくらい、邪気払いの効果があると
考えられているので そのようなキツイものをお供えに使うとご先祖さまが
帰って来れなくなるからなんだそうです。


そんな韓流法事、終わった後の楽しみはというと







　　余ったナムルとプルコギで
　　石焼ピビンパ！！

こうやって ２, ３日は韓国料理を堪能できます♪



ハングル語が飛び交う３日間を過ごし（叔母さんたちは名詞にハングル語をよく使う。）
また一つ、新しい言葉も覚えたりしましたが

昨日からは打って変わって、今度はえーごづくし。


先日、最近友達になったアメリカの人から手紙をもらいました。



オール英語でした。（汗）


なんとか解読できましたが メールをください、と携帯のアドレスが書いてあるではないか（汗汗汗）


そして 全文えーごのメール文に初挑戦。





　　これだけ打つのにどんだけ時間が
　　かかったことか。
　　

ちゃんと私が送った内容に対して返事がきたので
どうやら通じたみたいです。


こうなると ちょっと英語も楽しくなってくるもんで
今日はこれから彼女と会う約束をしてるんで、今から一夜漬けならぬ１時間漬けで 

会話が成立するようがんばりマス。




とりあえず笑とこ。

この記事に対するトラックバック一覧

この記事に対するコメント一覧

Re:バイリンガル（？）

笑とけ　笑とけ～～～～

愛想笑いは万国共通！

ハートで会話だぁぁぁ

• posted by 悠萌彩薫 　|
• 2008-09-05 17:22

Re:バイリンガル（？）

法事ほんとご苦労様でした！
でも、あたしが大阪にいた時
密かに法事が楽しみやったわぁ。
法事が終わったら韓国料理が
いたたげるんですもの～！
あ～食べたい～！食べたい～！
今日めめ朝５時に起き！
友達んち遊びに行って５時前に昼寝～
何時に起きるのかなぁ・・・
ともちゃんまた簡単おやつレシピ教えてなぁ。

• posted by さつき 　|
• 2008-09-05 17:58

Re:バイリンガル（？）

　お疲れ様です♪旨そう(よだれ)実は、韓国料理が超大好きなんです。いいぁ、いいなぁ・・・。韓国へグルメツアーの費用もないので、今度作って食べさせてくださいまし。

• posted by ゆうゆう館　所長 　|
• 2008-09-05 19:29

Re:バイリンガル（？）

わー、今度無国籍お茶会しようねー♪
結構木頭はインターナショナルやもんねー。

• posted by ぽん 　|
• 2008-09-06 05:37

悠萌彩薫さん

３時間、ハートで会話してきました(^_^)v

日本語と同時進行で(笑)英語の勉強もして行きたいと思いまーす♪

• posted by kuni 　|
• 2008-09-06 15:23

さつき。

ここまで取りに来てくれたら いつでもおすそ分けするで～(^_-)

簡単おやつねー

これからの季節は お菓子作りの機会も増えると思うんで
また何かいいのあったら 記事にしまーす！

• posted by kuni 　|
• 2008-09-06 15:29

ゆうゆう館 所長さん

あら♪
韓国料理が大好きとは。

宴会メニュー、なにか考えておきます♪♪

• posted by kuni 　|
• 2008-09-06 15:31

ぽんぽん

おー♪無国籍お茶会！
いいねいいねー！！

彼女も きっと喜ぶはず(^_^)

• posted by kuni 　|
• 2008-09-06 15:38

Re:バイリンガル（？）

見つけましたよ～、ブログ！

お疲れ様でした、法事…。
うちも法事の後は数日間同じ物食べてます。
おいしいですよね～。

遠くてなかなかそちらには行けませんが、
ちょくちょくブログ拝見させてもらいま～す！

• posted by かすなずママ 　|
• 2008-09-16 21:42

かすなずママさん

さっそく来てくれましたかー♪
ありがとう！

法事の後のお楽しみは どこも同じですね(^_^)v

正直、大変ですが 終わってみるとまた１年間を
無事に過ごせるような気がして 安堵感があります。

また会える日までは そちらやこちらでお会いしましょう。

みなさまにもヨロシク！

• posted by kuni 　|
• 2008-09-17 15:08