吉翔 今の状態

後少しで完成を向かえる「蔵元直営 千歳鶴 吉翔」ですが

現在はこんな感じです。

1



3

4

5

今回は透ける布を挟んだガラスの箱席や

店内の中心に水盤(水中照明入り)があったりと

結構凝った作りになってます。

色合いもここ最近の僕のデザインから見ると少々明るめだったりします。


今回もスケルトンからの全面改装ではなく元々の店を

部分的に改装(仕上げに関してはほぼ全面新しくしてますが)したものです。

そんな関係で100%理想の店とは言えませんが基本的には

結構いい店になってます!料理もいい感じなので

お客様の期待には十分答えられる店になると思います。

お近くの方は是非ご利用下さい!



話は変わって先々週久々に体調不良に見舞われました・・・・・

ここ数ヶ月二日に一回の割合でしか寝れない状況だったので

見事に過労で倒れました・・・・・首から肩にかけてのリンパの腫れが

凄く痛く思考回路ゼロ状態で一週間を無駄にしてしまいました・・・・・

ご迷惑かけたクライアントの方々すいませんでした。

今週は復活していますので遅れ気味の仕事は現在急ピッチで進めています。


40手前の身体で徹夜連発はやはり厳しいようです・・・・・

皆様も体調管理にはお気をつけ下さい。


健康のありがたさは病気になって初めて気が付きますね。