システムエラーについて

2007年6月29日、16時過ぎより3時間程度エラーが生じ、エコナコトにアクセスができませんでした。
ご利用のみなさまには大変ご迷惑をおかけしました。
心よりお詫びいたします。
大変、申し訳ありませんでした。
原因を究明し、対策にあたる所存です。

今後ともよろしくお願いいたします。