2010年02月13日
2010-11 Fall-Winter "Powwow aeaa -7NatureUsagi" -The North Face Collection -Exhibition
2010Fall-Winter "Powwow aeaa -7NatureUsagi" -The North Face Collectionの 展示会が東京と大阪で行われました。たくさんの方にお越しいただき、また新たなネットワークが育まれました。 今年も春より全国のこども達をそして世界の何カ所かを回ります!
今後とも7Nature Usagiをよろしくお願い致します。 Powwow aeaa Earth Kids Project-7Nature Usagi HP http://www.goldwin.co.jp/tnf/powwow/
- posted by oak-to-all-relations |
- 17:25 |
- こども |
- コメント(1) |
- トラックバック(0)
2010年01月23日
2010Fall-Winter"Powwow aeaa Earth Kids Project-7NatureUsagi" The North Face- Collection-Exhibition
2010Fall-Winter"Powwow aeaa Earth Kids Project-7NatureUsagi" The North Face- Collection-Exhibition 地球上で自然の調和が乱され、破壊されはじめた時代がやってきたとき、宇宙の大いなる力により、地球を救うための使者として7匹のウサギが送られてきました。地球の崩れかけたバランスを取り戻すため、Hiki は日本へ、Reckはアフリカへ、Rasは中央アジアへ、Yangは南アメリカへ、Songは アルプスへ、Hamanは北アメリカへ、Divanはアイスランド-北極圏へとそれぞれ飛んでいきました。 Reckはアフリカに降り立つと、乾ききった大地と枯れていく緑、死に絶えていく動物たちを目の当たりにします。 この地球も人間と同じで生きている! Reckはバオバブの木、ライオン、フラミンゴ、マサイ族、大地の神様、風の神様、七色の花など様々な動物や植物、人間の力を借りて、この大地に雨を降らすために、そして自然の調和を取り戻すために冒険します。 今回のReckコレクションでは3色を基調にデザインしました。Reckをキリマンジャロの頂上へ導いていく、ピンクフラミンゴ “ユスティシウス”のピンク。アフリカの大地へ新しい芽が生えて、たくさんの植物が育ち出していくという願いをこめてライトグリーン。そして、乾いた大地を癒していくたくさんの雨と水源をイメージしたディープブルーです。そして、いくつかのスペシャルアイテムについては、蓄光糸で刺繍を施してあります。Reckの自然エネルギー=太陽光を使って蓄光し、夜間や暗がりで発光する、とてもユニークなプロダクトをご覧下さい。キャンプ等に最適です。 7 Nature Usagi コレクションは、The North Faceの機能性や着やすさはもちろんのこと、そのアイテムを身につけた子どもたちに地球のこと、自然のことを好きになってもらえるように、さらに両親やおじいちゃん、おばあちゃんも一緒に地球のことを考えていただく三世代をつなぐ深いメッセージがたくさん込められた、いままでにないキッズコレクションです。 ' Powwow-aeaa Earth Kids Project'は自然の不思議さ、素晴らしさ、そして大切さを子どもたちへ伝えながら、この一年半で約1500人の子ども、1000人の大人と一緒にワークショップを行ってきました。 世界は昔に比べ、みんなが情報を共有でき個人でも大きな動きを作ることができる時代に突入してきました。 7Nature Usagi のメッセージに耳を傾けてくれた Powwow Earth Kidsが育って大人になったとき、地球を自由に動きまわり、つながり、世界の仲間と助け合いながらこの美しい地球を守るために動き出してくれると信じています。 今後はさらに日本だけでなく世界中でたくさんのPowwow aeaaファミリーが生まれることを願っています。 期間中は、私どもも常時会場にいます。 とても楽しい展示となる予定です、ぜひお越し下さい。 Powwow aeaa Earth Kids Project Team 一同より 2010Fall-Winter"Powwow aeaa Earth Kids Project-7NatureUsagi" The North Face Collection-Exhibition 会場のご案内 東京会場 東京ファッションタウン2F TFTホール 2月2日(火) 10:00ー18:00 2月3日(水) 10:00ー18:00 2月4日(木) 10:00ー16:00 〒135-0063 東京都江東区有明3−1 TEL:03-5530-5101-5103 FAX:03-5530-5105 交通のご案内 ゆりかもめ「国際展示場正門駅」と直結 りんかい線「国際展示場駅」下車 徒歩5分 (帰りは船でも竹芝桟橋または浅草までいけます。これおすすめです。) 大阪会場 マイドームおおさか3F展示ホール 2月 9日(火)10:00ー18:00 2月10日(水)10:00ー16:00 〒540-0029 大阪市中央区本町橋2−5 TEL:06-6947-4305-4306 FAX:06-6947-4380 交通のご案内 中央線および堺筋線「堺筋本町駅」の1・12番出口から徒歩7分 谷町線「谷町四丁目駅」の4番出口から徒歩7分 Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagi-The North Face HP http://www.goldwin.co.jp/tnf/powwow/
- posted by oak-to-all-relations |
- 20:08 |
- イベント |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2010年01月04日
Everybody is an Earthist 2010!
あけましておめでとうございます。 2010年Powwow aeaa Earth Kids Project−7Nature Usagi は、日本だけでなく、世界のいろんな場所で、こども達とEarth Workshopを 行う予定です。 今年もいっそう宜しくお願い致します。 Powwow aeaa Earth Kids Project Team 一同より
- posted by oak-to-all-relations |
- 17:16 |
- art&earth |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年12月10日
Powwow aeaa 7Nature-Usagi Earth Kids Workshop 2009 Image archives Slideshow
みなさんこんにちは! 今年もいよいよ終わりが近づいてきましね。 この一年間Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagi Workshopは全国を回り、たくさんのPowwow aeaa Earth Kids と一緒に地球へ向けて、世界へ向けて、宇宙へ向けてメッセージを発信してきました。このみんなの願いが湖に投げた石の波紋のように少しずつ、静かに、深く、自然に広がっていく事を願っています。 来年もますます日本だけでなく、海外でもワークショップを行っていきます。 今年一年の2009ワークショップの模様を300枚のスライドショーにまとめました。 ぜひご覧下さい!!!! http://www.flickr.com/photos/powwowaeaa/sets/72157622973167818/show/
- posted by oak-to-all-relations |
- 22:24 |
- イベント |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年12月08日
Powwow aeaa 7Nature-Usagi Kids Workshop in Nishinomiya garden 11/30/2009
みなさん!元気ですか! もういくつ寝るとお正月です。早いですね。 おかげさまで、昨年5月からスタートしたPowwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagiも一年半が立ちました。Kids Workshopも全国各地で行い延べ1500人のこどもと1500人のお母さん、お父さん、おじいちゃん、おばあちゃんとワークショップを行ってきました。 2010年のPowwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagiは7匹のウサギの中のReckが主人公となり、アフリカを舞台に展開していきます。乞うご期待!!! さて、先月の終わりに兵庫県の西宮阪急ガーデンにてアフリカンミュージックバンドのGURIGURIさんと一緒に約70名のこども達とワークショップをしてきました。 六甲おろしの吹く風の強い日でしたが、みんな寒さをもろともせず、 アフリカンビートに乗って、熱いワークショップが行われました。 会場は観客席もある大きな場所だったのですが、お母さんもお父さんもこどもたちもみなステージに集まってもらい、みなで一緒にDREAM HOUSE TUNNELを作りました。![]()
今回はReckの紙芝居に登場するリムジンウサギの5mバルーンも一緒にやってきました。このリムジンウサギは11月前半はベネチアの運河に浮かべてゲリラ撮影をしてきたばかりで、まだ心なしか濡れていました。 今回一緒に演奏してくれたGURIGURIさんというアフリカンバンドのみなさんが30種類以上のアフリカン楽器を4人で巧みに操り、奏でる演奏にこども達はあんぐりと口を開けて驚いていました。 こども達も始めはしおらしくしていたのですが、途中からはもう皆体の動きが止まらないくらい、音楽に合わせて踊り自由に絵を描きまくっていました。
![]()
![]()
気がつけば30mくらいのDREAM TUNNEL HOUSEが完成し、みな一人づつお願いごとを唱えながら、トンネルをくぐっていきました。
出口にはPowwow aeaa Teamのナタリヤが出迎え、ナタリヤの故郷 のセルビアのおばあちゃんの家で穫れたきれいな色の咲く朝顔の種を 一粒づつみなにプレゼントしました。ナタリヤが「来年の春に植えてね!」というとみな大切そうに種を握って、笑顔で帰っていきました。
種って不思議ですよね。真っ黒のちいちゃい姿で大切に育てるいくとと素晴らしい色の花になったり、おいしい野菜になったり、でっかい木になったり。 Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagiでは、これからも世界中のたくさんのこども達を回って、地球の不思議な事、自然の事、宇宙の事等にこども達が興味を抱いて貰えるきっかけになるよう7匹のウサギと一緒に奮闘していきます。
これからもPowwow aeaa Earth Kids Project-7Nature Usagiを宜しくお願い致します。 Powwow aeaa Earth Kids Project 7nature Usagi HP http://www.goldwin.co.jp/tnf/powwow/
- posted by oak-to-all-relations |
- 13:43 |
- こども |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年11月16日
アフリカ-マラウイの大地に自力で風力発電を作った14歳の少年The William Kamkwamba story
アフリカ-マラウイの大地に自力で風力発電を作った14歳の少年The William Kamkwamba storyhttp://www.youtube.com/watch?v=arD374MFk4w&feature=player_embedded
- posted by oak-to-all-relations |
- 11:07 |
- 自然エネルギー |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年11月08日
Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagi 2009 Fall-Winter Collection
The North Face Powwow aeaa Earth Kids Project 2009Fall-Winter Collection Image Slideshow!! こちらからご覧頂けます!!!! http://www.flickr.com/photos/powwowaeaa/sets/72157622758289506/show/ 公式ページ www.goldwin.co.jp/tnf/powwow/
- posted by oak-to-all-relations |
- 16:47 |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年11月02日
Powwow aeaa 7Nature Usagi こどもワークショップ「アフリカのリズムに乗って、みんなでドリームハウスを作ろう!」 in 西宮阪急ガーデンズ
みなさん 今日は!! 昨日は仙台の三越でPowwow aeaa Earth Kids Workshopを 行ってきました。たくさんの方に参加していただき、こどもたちも お父さん、お母さんも入り交じってDrem Tunnelを作りました。 最後には、ナタリヤの故郷セルビアのおばあちゃんから貰った七色の 朝顔の種をみなにプレゼントしました。こどもたちは大切そうに種をもって帰りました。 さて、11月28日に西宮ガーデンズの屋外ステージにてPowwow aeaa Earth Kids 7Nature Usagi Workshopが行われます。 今回はReck go to Africaの巨大紙芝居を披露!! 福岡で知る人ぞ知るアフリカンバンドGuriguriさんの音楽に合わせて、こどもたちと みなでDream Houseを作ります。奮ってご参加ください。 参加費は無料です。みなでart作品を一緒に作って、Earthとつながろう!!詳細はこちら!! Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature-Usagi Kids Workshop "Reck go to Africa"-"Dream House" 「アフリカのリズムに乗って、みんなでドリームハウスを作ろう!」
![]()
日時 11月28日(土)11時スタート 場所 西宮ガーデンズ スカイガーデンステージ artist ナタリヤ・リボヴィッチ/藤田 央 music アフリカンミュージックバンド Guri Guri
ご家族みんなで楽しめる、地球を感じるイベントです。ぜひ奮ってご参加ください!! お問い合わせ 兵庫県西宮市高松町14-2 4F 子供服 ザ・ノース・フェース Tel 0798-62-7685
- posted by oak-to-all-relations |
- 18:19 |
- こども |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年09月19日
Powwow aeaa 7Nature-Usagi 2009Fall-Winter Collection 公開 Start!!
Powwow aeaa 7Nature-Usagi 2009Fall-Winter CollectionがTHE NORTH FACE OFFICIAL HPで公開されました。 こども達が寒さを感じず、自由に街や自然の中を動き回り、七匹のウサギ達と友達になり、ウサギ達や地球のメッセージに耳をかたむけ、地球の自然や不思議な事が大好きな、今の現代人を遥かに越えた地球人として育って欲しい。 そんな願いとメッセージがたくさん込めらた渾身の秋冬コレクションです。![]()
![]()
![]()
こちらより、KIDS-BABYの両方のコレクションの詳細がご覧になれます。 THE NORTH FACE OFFICIAL HP http://www.goldwin.co.jp/tnf/products/kids/powwow/ Powwow aeaa Earth Kids Project Official HP http://www.goldwin.co.jp/tnf/powwow/ 今後ともPowwow aeaa Earth Kids Project-7Nature Usagiを宜しくお願い致します。
- posted by oak-to-all-relations |
- 16:39 |
- こども |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年09月17日
Powwow aeaa 7Nature Usagi こどもワークショップ in 長野 "Masai Dream House"
こんにちは!だいぶ涼しくなり、秋模様ですが、7月に買った朝顔が家の庭で まだ咲いています。たぶん今年最後の朝顔でしょうか。 さて、先週長野の野辺山で行ったTHE NORTH FACEとA&Fの合同キャンプイベントTRUE CAMPにて、Powwow aeaa Earth Kids Projectは二日間に渡って、こどもたちとワークショップを行ってきました。 今回は7Nature Usagi巨大紙芝居のニューストーリー"Reck go to Africa"の中に出てくるマサイ族の家をこどもたちと作りました。 初日は雨が降ったので、体育館でDream Tunnnelを作り、秋晴れになった翌日、山の上までDrem Tuunelを運び、マサイの家と合体させました。 なんとも素晴らしい"Masai Dream House"Earth インスタレーションが出来上がりました。![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
- posted by oak-to-all-relations |
- 22:47 |
- キャンプイベント |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年09月04日
Powwow aeaa Earth Kids Project Workshop“Dream House Tunnel" 北海道ー八雲
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
夜はこどもたち30人と作ったEarthインスタレーション"Dream House Tunnel" に願いを込めてキャンドルを灯しました。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
- posted by oak-to-all-relations |
- 01:23 |
- こども |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年08月25日
Black Usagiのお話
Powwow aeaa 7Nature-Usagiが生まれたストーリーとインスタレーションが 愛知芸術文化センターで9月23日まで展示されています。 ぜひお越し下さい。BLACK USAGI/ technology environmental transformer GIOVANNA, USAGI, OBAACHAN ストーリー 1.ある深い深い緑の森の中の小さな綺麗な小川の側におばあちゃんが一人住んでいました。おばあちゃんの家は森の真ん中にあり、大きな窓が三つついていて、屋根の上にはたくさんの草が生えていました。また庭にはたくさんの野菜や果物がなっ ていました。 2.毎日、おばあちゃんはのんびりゆっくり寝るのが大好きでした。太陽が昇り小鳥が歌を歌いだし、おばちゃんを起こしてあげました.「チュンチュンおはよう!おはよう!おばあちゃん!朝だよ!朝だよ!」 3.おばあちゃんは庭で果物や野菜を育てるのが大好きで、なすやトマトやイチゴやスイカやブルーベリーを大切に育てていました。 4.ある日のことおばあちゃんが庭で畑仕事をしていると、大きな黒いとても強い風が吹いてきて、 おばあちゃんは風に吹き飛ばされてしまいました。ころころころころと転がり、りんごの木の下まで飛ばされてしまいました。 5.風に吹き飛ばされたおばあちゃんがりんごの木にぶつかると、赤い大きな林檎がぼとぼとと落ちてきました。 突然、おばあちゃんの前には鞄を持った黒いウサギが立っていました。「こんにちはおばあちゃん!」黒いウサギがいうと手に持っている黒い鞄から、黒い雲がもくもく湧き上がってきて、おばあちゃんは口を開けてびっくりしました。 「こんにちは!私はテクノロジーです。大きな街から来ました。この家を壊して大きな化学工場を建てたいのです。お金ならいくらでも払いますよ。」うさぎが言うとおばあちゃんはびっくりして気絶をしてしまいました。 6.黒いウサギは 大きなスイカの上に座り、そこから動こうとはしませんでした。「おばあちゃん!おばあちゃん!大丈夫?」鳥達はおばあちゃんを口ばしでくわえて、家まで連れて行きました。 7.鳥に加えられて、空を飛んだおばあちゃんは冷たい空気に さらされて、目を覚ましました。鳥は、おばあちゃんを家の前まで連れて行くと、そこでそっとおばあちゃんを口ばしから離すと、飛び去っていきました。 8.おばあちゃんは大きなすいかの上に座っている黒いウサギに言いました。 「森は私達に新鮮な空気を作ってくれます。その綺麗な空気を吸って、みんな生きています。澄んだ水は植物の緑を育てます。この庭にある野菜や果物を食べて、私は生きています。みんな私達はつながっています。みんな私の友達です。 9.おばあちゃんはウサギにそういって、くるりと振り返ると深い森に住む、GIOVANNA(KOKORO)に会いに出かけました。ウサギはおばあちゃんを無視して、ぶつぶつ文句を言っていました。 10.突然おおきなスイカに座る黒いウサギの廻りには、森に住む動物達が集まってきて、黒いウサギの匂いをかぎまわりました。黒いウサギは怖くなって、どうしていいのかわからなくなりました。怖くなったウサギは立ち上がると慌てておばあちゃんの後を追いかけて走っていきました。 11.川の岸にたどりついたおばあちゃんは、大きな石を渡って向こう岸に行こうとすると、足を滑らせて「ドボーン!!!!」と川に落っこちてしまいました。 12.それを見ていたウサギはびっくりして「おばあちゃん!!おばあちゃん!」と叫びました。突然、森の中から銀色の傘を持った真っ黒の顔をして、かわいい制服をきて帽子をかぶった二人の妖精が降りてきて、黒いウサギを笑いました。黒いウサギはびっくりして「あっあなた達は一体誰ですか?」と訪ねました。 13.私達はGIOVANNA(ジョバンナ)といいます。みんなの心の中に住んでいるスピリット(こころ)です。あなたの中にも住んでいます。だから怖がらないで下さい。」GIOVANNA(ジョバンナ)は黒いウサギの小さな手を握って言いました。 「おばあちゃんはとても危ない状態です。もしおばあちゃんがをあなたが助けたいなら、今しかありません。」黒いウサギは自分の胸の辺りがとても暖かくなるのを感じました。すると突然足元に白と赤と金と銀の縞の絨毯が飛んで現れました。 14.黒いウサギは赤と白と金と銀の縞の絨毯に飛び乗ると川の流れに乗っておばあちゃんを助けに行きました。途中で大きな流れにバランスを崩して、お金のたくさん入った黒くて大きな鞄を川に落としてしまいました。 15.黒いウサギは自慢の強くて長い耳をぴんと張って、「えぃ!」とおばあちゃんを救い上げると赤と白と金と銀の縞々の絨毯は空に舞い上がって、森の上を飛んでおばあちゃんの家の方に飛んでいきました。 16.りんごの木の下に静かに着陸すると、森の動物達がみな集まって 大好きなおばあちゃん が助かったことを喜んで歌を歌いました。そしておばあちゃんを助けた黒いウサギに動物達は「ありがとう!」といいました。 17.「森は私達に新鮮な空気を作ってくれます。その綺麗な空気を吸って、みんな生きています。 澄んだ水は植物の緑を育てます。この庭にある野菜や果物を食べて、私は生きています。みんな私達はつながっています。みんな私の友達です。」それからみなで輪になって踊りました。 18.それからどれくらいたってのでしょう。黒いウサギはおばあちゃんから自然の智恵を学び、森の仲間達からも一目おかれる存在へと成長しました。平和な日々が続いたある日のこと、黒いウサはある決心をおばあちゃんに話しました。 19.「おばあちゃん、突然なのですが、私は世界の自然が一体どうなってるのか長い旅に出て見に行くことに決めました。今日までこんな私を面倒見てくれて本当にありがとう。おばあちゃんからたくさんの自然の知恵を学びました。おばあちゃんは私の自然の母です、決して忘れません。」と黒いウサギ は言いました。「行かなければならないのね。決して自分の心の声を信じることを忘れてはけないよ。この森とこの家にいつでも戻ってきてください。動物たちも植物達もみんなあなたの友達です。」とおばあちゃんは黒いウサギに言いました。黒いウサギはうれしくて生まれて初めて涙を流しました。「思い出にこの家の庭でとれた元気な大根を持って生きなさい。」といって根のしっかり生えた丈夫な大根を黒いウサギにあげました。 20.黒いウサギは空飛ぶカーペットに乗って広い世界へ旅へ出ました。太陽が黒いウサギに微笑みました。地球に広がる自然は大きく尊大で美しく、今の黒いウサギには輝いて見えました。空飛ぶカーペットに横になりながら、気持ちいい風に吹かれているとしらぬ間に深い深い眠りに落ちていって、夢を見ました。 21.黒いウサギはあつくあつく強い力で燃える太陽の黒い点(黒点)から自分が生まれてくる夢を見ました。太陽から生まれ出てきた黒いウサギに太陽はそっとささやきました。 22.すると黒いウサギはシューッとものすごい強い力で地球へと引っ張られていきました。 地球の側まで引っ張られ、大気圏の側までくると自分の体が張り裂けそうな力が加わって今にも 粉々になって消えてしまうのではないかと、黒いウサギは怖くなりました。 23.「もうだめだ!」と思った瞬間、自分の体が光だし、おへその下のあたりから七色の 光が溢れ出してきました。 24.すると廻りには自分と同じ形をしたウサギが7匹現れました。突然、空から黒いウサギに誰かが話しかけてくる声が聞こえました。ふと見上げるとそこには、あの森のおばあちゃんを助けたときに現れたジョバンナが浮かんでいました。 「これは夢ではありません。あなたは太陽から生まれたのです。あなたは太陽の言葉と力をを地球に届けなくてはなりません。あなたが出会ったおばあちゃんは自然です。私は宇宙(コスモス)、ここに現れた7つのウサギはこの美しい地球を守るためにあなたの中から生まれてきました。あなたはあなたがどこから生まれてきたのかを今知りました。」そして、ジョバンナはそれぞれ違う色の7匹のウサギに言いました。 25.「この地球には東-北-西-南の四つの方角があります。あなたたちの任務はこの地球に散らばって壊れ始めてしまったこの地球を救う事です。地球の全ての方角にある、全てのつながる大陸に生きるすべての人間や植物や動物とこれから生まれてくる全ての子供達や植物や動物達と美しい風景の広がる旅へ出るのです。あなた達に一人ずつ地球を助けるマジックワードを授けます。 hiki!あなたのマジックワードは"RAN-TU"! 太陽の昇る東へ行きなさい!Reck!あなたのマジックワードは"MAN-ILI"太陽が深く赤い南に行きなさい。Ras!あなたのマジックワードは"ET-BIBI" 風と共にシルクロードヘ行きなさい。Yang!あなたのマジックワードは " SON-MA" 大きな川の水の力のある南西に行きなさい。Divan!あなたのマジックワードはLA-SEN" 太陽が挨拶をする北の山の上に行きなさい。Song!あなたのマジックワードは"PADA-RO" 東と西の間にそびえる山に行きなさい。Haman!あなたのマジックワー ドは"REMI-NO" 西の大きな川の流れる魚が話す場所へ行きなさい。7匹のウサギはお互い握手をするとそれぞれの場所へとフライングカーペットに乗って、飛んでいきました。
- posted by oak-to-all-relations |
- 17:45 |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年08月04日
Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature-Usagi "Reck go to Africa"2010SS Collection Exhibition
![]()
Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature-Usagi2010年の春夏のコレクションがOsaka mydomeにて展示されます。 今回は7Nature Usagiの中のReckが主人公となり、”Reck go to Africa"と題して、アフリカを舞台に繰り広げられます。”Reck go to Africa"と題したこのニューストーリーでは、Reckは、アフリカの砂漠化していく大地にもう一度雨を降らせるために大冒険をします。このストーリーをもとに新しい7Nature Usagiコレクションでは、アフリカの力強いカラフルな模様やテイストがちりばめられ、とても楽しいシリーズとなりました。 ぜひ展示の方へ足を運んでいただければと思います。 尚、このコレクションの利益の5%はこども地球基金( Kids Earth Fund)に寄付され、世界のこども達のために利用されます。 大阪会場 マイドームおおさか 3F 展示ホール 8月6日(水)10:00〜18:00 8月7日(木)10:00〜16:00 〒540-0028 大阪市中央区本町橋2−5 TEL:06-6947-4305 交通のご案内 中央線および堺筋本町の「堺筋本町」駅の1、 12番出口から徒歩7分 谷町線「谷町四丁目」駅の4番出口から徒歩7分 Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature-Usagi Official HP http://www.goldwin.co.jp/tnf/powwow/
- posted by oak-to-all-relations |
- 19:58 |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年07月18日
Powwow aeaa Earth Kids Project こどもワークショップスケジュール8月ー9月
こんにちは!いよいよ夏休みですね。 Powwow aeaa Earth kids Project 7nature usagiも この7月で1年を迎えました。 様々な場所でたくさんのこどもたちやおかあさん、おとうさんと ワークショップを行いました。 今年一年で約1000人〜1200人の新しいPowwow aeaa Earth Kidsが 誕生しました。また500人以上のお父さんやお母さんも見ているだけでは 我慢できず、参加してくれました。参加してくれたみなさまどうもありがとう!!! この夏〜秋にかけても、Powwow aeaa Earth kids Projectが日本各地で 行われます。今年から来年にかけてのPowwow aeaaのテーマはアフリカです。 7ネイチャーウサギの中の一人”Reck"がアフリカに雨を降らせる為に奮闘するストーリーを巨大紙芝居にてみなさんに披露します。その後はみなさんと巨大artインスタレーションを作って、Earthとつながるワークショップを行います。ぜひふるってご参加下さい。 ワークショップインフォメーション1.あいちトリエンナーレ2010プレイベント 「うしろの正面-アーティストたちの誠実な遊戯」展 ここではPowwow aeaa Earth Kids projectの原型となった黒ウサギと巨大紙芝居とフライングカーペットとストーリーテーリングを約一ヶ月半展示し、オープニングにてこどもたちとワークショップを行います。ぜひお越し下さい。 平成21年 8月8日(土)~9月23日(水・祝日) 展示時間は、10時~18時(金曜日のみ20時) 場所 愛知芸術文化センター 〈ワークショップ ドリームトンネル〉 アーティスト:ナタリヤ•リボヴィッチ/藤田 央 ミュージシャン:のなか かつみ 8/8(土)13時~14時30分(愛知芸術文化センター2階) 参加無料、申し込み不要。 http://www.pref.aichi.jp/0000025815.html http://www.aichitriennale.jp/index.html 2.8月9日(日)Powwow aeaa Earth kids project"Reck go to africa" in Fukuoka 時間 14時〜15時半 場所 福岡 天神/岩田屋 〈ワークショップ ドリームトンネル〉 アーティスト:ナタリヤ•リボヴィッチ/藤田 央 ミュージック:GuriGuri ここではニューストーリー"Reck go to africa"の巨大紙芝居を披露し、福岡 を代表するアフリカンミュージックグループ”Guri Guri"とのコラボレーションで みんなで一緒に長い長いドリームトンネルを作ります。 参加無料、申し込み不要。 3. True Camp in 八雲(北海道)& in 野辺山(長野) 毎年恒例のThe North FaceのファミリーキャンプにPowwow aeaa Earth Kids Projectも楽しいワークショップで参加します。 カヤック、トレッキング、フライフィッシング、ツリークライミング、トレイルランニング、ヨガ、ダッチオーブン、キャンプファイヤーコンサートと盛りだくさんです。ご家族で、ぜひ参加して下さい。 True Camp in 八雲(北海道) 日程:8/29日(土)〜30日(日) 会場:オートリゾート八雲(北海道二海群八雲町) 募集人員:100名 参加費/大人6,000円 こども3,000円 True Camp in 野辺山(長野) 日程:9月11日(金)〜13日(日) 会場:五光牧場キャンプ場(長野県南佐久郡川上村) 募集人員:300名 参加費/大人6,000円 こども3,000円 more info http://goldwinwebstore.jp/event/truecamp/index.html ぜひご参加下さい!!! Contact to the Earth!!!!!
- posted by oak-to-all-relations |
- 13:49 |
- こども |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)
2009年07月07日
+81マガジン THE NORTH FACEを知るクリエイター達へのインタビュー後半"Oak-to-all-relations"
+81マガジンTHE NORTH FACEを知るクリエイター達へのインタビュー後半が アップされました。 私たちとThe North Faceとの出会いから、Powwow aeaa Earth Kids Projectが 立ち上がるまでの経過など多岐に渡ってのインタビューが掲載されています。 以下のサイトよりご覧頂けます。 http://plus81.com/plus/tnf/talk3_2.html (サイト上の左上にいくつかある黒い四角をクリックすると次の画像をみることができます。)
- posted by oak-to-all-relations |
- 18:52 |
- こども |
- コメント(0) |
- トラックバック(0)

2010Fall-Winter"Powwow aeaa Earth Kids Project-7NatureUsagi"
The North Face- Collection-Exhibition
地球上で自然の調和が乱され、破壊されはじめた時代がやってきたとき、宇宙の大いなる力により、地球を救うための使者として7匹のウサギが送られてきました。地球の崩れかけたバランスを取り戻すため、Hiki は日本へ、Reckはアフリカへ、Rasは中央アジアへ、Yangは南アメリカへ、Songは アルプスへ、Hamanは北アメリカへ、Divanはアイスランド-北極圏へとそれぞれ飛んでいきました。
Reckはアフリカに降り立つと、乾ききった大地と枯れていく緑、死に絶えていく動物たちを目の当たりにします。
この地球も人間と同じで生きている! Reckはバオバブの木、ライオン、フラミンゴ、マサイ族、大地の神様、風の神様、七色の花など様々な動物や植物、人間の力を借りて、この大地に雨を降らすために、そして自然の調和を取り戻すために冒険します。
今回のReckコレクションでは3色を基調にデザインしました。Reckをキリマンジャロの頂上へ導いていく、ピンクフラミンゴ “ユスティシウス”のピンク。アフリカの大地へ新しい芽が生えて、たくさんの植物が育ち出していくという願いをこめてライトグリーン。そして、乾いた大地を癒していくたくさんの雨と水源をイメージしたディープブルーです。そして、いくつかのスペシャルアイテムについては、蓄光糸で刺繍を施してあります。Reckの自然エネルギー=太陽光を使って蓄光し、夜間や暗がりで発光する、とてもユニークなプロダクトをご覧下さい。キャンプ等に最適です。
7 Nature Usagi コレクションは、The North Faceの機能性や着やすさはもちろんのこと、そのアイテムを身につけた子どもたちに地球のこと、自然のことを好きになってもらえるように、さらに両親やおじいちゃん、おばあちゃんも一緒に地球のことを考えていただく三世代をつなぐ深いメッセージがたくさん込められた、いままでにないキッズコレクションです。
'
Powwow-aeaa Earth Kids Project'は自然の不思議さ、素晴らしさ、そして大切さを子どもたちへ伝えながら、この一年半で約1500人の子ども、1000人の大人と一緒にワークショップを行ってきました。
世界は昔に比べ、みんなが情報を共有でき個人でも大きな動きを作ることができる時代に突入してきました。
7Nature Usagi のメッセージに耳を傾けてくれた Powwow Earth Kidsが育って大人になったとき、地球を自由に動きまわり、つながり、世界の仲間と助け合いながらこの美しい地球を守るために動き出してくれると信じています。
今後はさらに日本だけでなく世界中でたくさんのPowwow aeaaファミリーが生まれることを願っています。
期間中は、私どもも常時会場にいます。
とても楽しい展示となる予定です、ぜひお越し下さい。
Powwow aeaa E
あけましておめでとうございます。
2010年Powwow aeaa Earth Kids Project−7Nature Usagi
は、日本だけでなく、世界のいろんな場所で、こども達とEarth Workshopを
行う予定です。
今年もいっそう宜しくお願い致します。
Powwow aeaa Earth Kids Project Team 一同より
みなさんこんにちは!
今年もいよいよ終わりが近づいてきましね。
この一年間Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagi
Workshopは全国を回り、たくさんのPowwow aeaa Earth Kids
と一緒に地球へ向けて、世界へ向けて、宇宙へ向けてメッセージを発信してきました。このみんなの願いが湖に投げた石の波紋のように少しずつ、静かに、深く、自然に広がっていく事を願っています。
来年もますます日本だけでなく、海外でもワークショップを行っていきます。
今年一年の2009ワークショップの模様を300枚のスライドショーにまとめました。
ぜひご覧下さい!!!!
今回はReckの紙芝居に登場するリムジンウサギの5mバルーンも一緒にやってきました。このリムジンウサギは11月前半はベネチアの運河に浮かべてゲリラ撮影をしてきたばかりで、まだ心なしか濡れていました。
今回一緒に演奏してくれたGURIGURIさんというアフリカンバンドのみなさんが30種類以上のアフリカン楽器を4人で巧みに操り、奏でる演奏にこども達はあんぐりと口を開けて驚いていました。
こども達も始めはしおらしくしていたのですが、途中からはもう皆体の動きが止まらないくらい、音楽に合わせて踊り自由に絵を描きまくっていました。
気がつけば30mくらいのDREAM TUNNEL HOUSEが完成し、みな一人づつお願いごとを唱えながら、トンネルをくぐっていきました。
出口にはPowwow aeaa Teamのナタリヤが出迎え、ナタリヤの故郷
のセルビアのおばあちゃんの家で穫れたきれいな色の咲く朝顔の種を
一粒づつみなにプレゼントしました。ナタリヤが「来年の春に植えてね!」というとみな大切そうに種を握って、笑顔で帰っていきました。
種って不思議ですよね。真っ黒のちいちゃい姿で大切に育てるいくとと素晴らしい色の花になったり、おいしい野菜になったり、でっかい木になったり。 Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature Usagiでは、これからも世界中のたくさんのこども達を回って、地球の不思議な事、自然の事、宇宙の事等にこども達が興味を抱いて貰えるきっかけになるよう7匹のウサギと一緒に奮闘していきます。
これからもPowwow aeaa Earth Kids Project-7Nature Usagiを宜しくお願い致します。
Powwow aeaa Earth Kids Project 7nature Usagi HP
日時 11月28日(土)11時スタート
場所 西宮ガーデンズ スカイガーデンステージ
artist ナタリヤ・リボヴィッチ/藤田 央
music アフリカンミュージックバンド Guri Guri
こちらより、KIDS-BABYの両方のコレクションの詳細がご覧になれます。
THE NORTH FACE OFFICIAL HP
夜はこどもたち30人と作ったEarthインスタレーション"Dream House Tunnel"
に願いを込めてキャンドルを灯しました。

BLACK USAGI/ technology environmental transformer
GIOVANNA, USAGI, OBAACHAN
ストーリー
1.ある深い深い緑の森の中の小さな綺麗な小川の側におばあちゃんが一人住んでいました。おばあちゃんの家は森の真ん中にあり、大きな窓が三つついていて、屋根の上にはたくさんの草が生えていました。また庭にはたくさんの野菜や果物がなっ
ていました。
2.毎日、おばあちゃんはのんびりゆっくり寝るのが大好きでした。太陽が昇り小鳥が歌を歌いだし、おばちゃんを起こしてあげました.「チュンチュンおはよう!おはよう!おばあちゃん!朝だよ!朝だよ!」
3.おばあちゃんは庭で果物や野菜を育てるのが大好きで、なすやトマトやイチゴやスイカやブルーベリーを大切に育てていました。
4.ある日のことおばあちゃんが庭で畑仕事をしていると、大きな黒いとても強い風が吹いてきて、
おばあちゃんは風に吹き飛ばされてしまいました。ころころころころと転がり、りんごの木の下まで飛ばされてしまいました。
5.風に吹き飛ばされたおばあちゃんがりんごの木にぶつかると、赤い大きな林檎がぼとぼとと落ちてきました。
突然、おばあちゃんの前には鞄を持った黒いウサギが立っていました。「こんにちはおばあちゃん!」黒いウサギがいうと手に持っている黒い鞄から、黒い雲がもくもく湧き上がってきて、おばあちゃんは口を開けてびっくりしました。
「こんにちは!私はテクノロジーです。大きな街から来ました。この家を壊して大きな化学工場を建てたいのです。お金ならいくらでも払いますよ。」うさぎが言うとおばあちゃんはびっくりして気絶をしてしまいました。
6.黒いウサギは
大きなスイカの上に座り、そこから動こうとはしませんでした。「おばあちゃん!おばあちゃん!大丈夫?」鳥達はおばあちゃんを口ばしでくわえて、家まで連れて行きました。
7.鳥に加えられて、空を飛んだおばあちゃんは冷たい空気に
さらされて、目を覚ましました。鳥は、おばあちゃんを家の前まで連れて行くと、そこでそっとおばあちゃんを口ばしから離すと、飛び去っていきました。
8.おばあちゃんは大きなすいかの上に座っている黒いウサギに言いました。
「森は私達に新鮮な空気を作ってくれます。その綺麗な空気を吸って、みんな生きています。澄んだ水は植物の緑を育てます。この庭にある野菜や果物を食べて、私は生きています。みんな私達はつながっています。みんな私の友達です。
9.おばあちゃんはウサギにそういって、くるりと振り返ると深い森に住む、GIOVANNA(KOKORO)に会いに出かけました。ウサギはおばあちゃんを無視して、ぶつぶつ文句を言っていました。
10.突然おおきなスイカに座る黒いウサギの廻りには、森に住む動物達が集まってきて、黒いウサギの匂いをかぎまわりました。黒いウサギは怖くなって、どうしていいのかわからなくなりました。怖くなったウサギは立ち上がると慌てておばあちゃんの後を追いかけて走っていきました。
11.川の岸にたどりついたおばあちゃんは、大きな石を渡って向こう岸に行こうとすると、足を滑らせて「ドボーン!!!!」と川に落っこちてしまいました。
12.それを見ていたウサギはびっくりして「おばあちゃん!!おばあちゃん!」と叫びました。突然、森の中から銀色の傘を持った真っ黒の顔をして、かわいい制服をきて帽子をかぶった二人の妖精が降りてきて、黒いウサギを笑いました。黒いウサギはびっくりして「あっあなた達は一体誰ですか?」と訪ねました。
13.私達はGIOVANNA(ジョバンナ)といいます。みんなの心の中に住んでいるスピリット(こころ)です。あなたの中にも住んでいます。だから怖がらないで下さい。」GIOVANNA(ジョバンナ)は黒いウサギの小さな手を握って言いました。
「おばあちゃんはとても危ない状態です。もしおばあちゃんがをあなたが助けたいなら、今しかありません。」黒いウサギは自分の胸の辺りがとても暖かくなるのを感じました。すると突然足元に白と赤と金と銀の縞の絨毯が飛んで現れました。
14.黒いウサギは赤と白と金と銀の縞の絨毯に飛び乗ると川の流れに乗っておばあちゃんを助けに行きました。途中で大きな流れにバランスを崩して、お金のたくさん入った黒くて大きな鞄を川に落としてしまいました。
15.黒いウサギは自慢の強くて長い耳をぴんと張って、「えぃ!」とおばあちゃんを救い上げると赤と白と金と銀の縞々の絨毯は空に舞い上がって、森の上を飛んでおばあちゃんの家の方に飛んでいきました。
16.りんごの木の下に静かに着陸すると、森の動物達がみな集まって
大好きなおばあちゃん が助かったことを喜んで歌を歌いました。そしておばあちゃんを助けた黒いウサギに動物達は「ありがとう!」といいました。
17.「森は私達に新鮮な空気を作ってくれます。その綺麗な空気を吸って、みんな生きています。
澄んだ水は植物の緑を育てます。この庭にある野菜や果物を食べて、私は生きています。みんな私達はつながっています。みんな私の友達です。」それからみなで輪になって踊りました。
18.それからどれくらいたってのでしょう。黒いウサギはおばあちゃんから自然の智恵を学び、森の仲間達からも一目おかれる存在へと成長しました。平和な日々が続いたある日のこと、黒いウサはある決心をおばあちゃんに話しました。
19.「おばあちゃん、突然なのですが、私は世界の自然が一体どうなってるのか長い旅に出て見に行くことに決めました。今日までこんな私を面倒見てくれて本当にありがとう。おばあちゃんからたくさんの自然の知恵を学びました。おばあちゃんは私の自然の母です、決して忘れません。」と黒いウサギ は言いました。「行かなければならないのね。決して自分の心の声を信じることを忘れてはけないよ。この森とこの家にいつでも戻ってきてください。動物たちも植物達もみんなあなたの友達です。」とおばあちゃんは黒いウサギに言いました。黒いウサギはうれしくて生まれて初めて涙を流しました。「思い出にこの家の庭でとれた元気な大根を持って生きなさい。」といって根のしっかり生えた丈夫な大根を黒いウサギにあげました。
20.黒いウサギは空飛ぶカーペットに乗って広い世界へ旅へ出ました。太陽が黒いウサギに微笑みました。地球に広がる自然は大きく尊大で美しく、今の黒いウサギには輝いて見えました。空飛ぶカーペットに横になりながら、気持ちいい風に吹かれているとしらぬ間に深い深い眠りに落ちていって、夢を見ました。
21.黒いウサギはあつくあつく強い力で燃える太陽の黒い点(黒点)から自分が生まれてくる夢を見ました。太陽から生まれ出てきた黒いウサギに太陽はそっとささやきました。
22.すると黒いウサギはシューッとものすごい強い力で地球へと引っ張られていきました。
地球の側まで引っ張られ、大気圏の側までくると自分の体が張り裂けそうな力が加わって今にも 粉々になって消えてしまうのではないかと、黒いウサギは怖くなりました。
23.「もうだめだ!」と思った瞬間、自分の体が光だし、おへその下のあたりから七色の
光が溢れ出してきました。
24.すると廻りには自分と同じ形をしたウサギが7匹現れました。突然、空から黒いウサギに誰かが話しかけてくる声が聞こえました。ふと見上げるとそこには、あの森のおばあちゃんを助けたときに現れたジョバンナが浮かんでいました。
「これは夢ではありません。あなたは太陽から生まれたのです。あなたは太陽の言葉と力をを地球に届けなくてはなりません。あなたが出会ったおばあちゃんは自然です。私は宇宙(コスモス)、ここに現れた7つのウサギはこの美しい地球を守るためにあなたの中から生まれてきました。あなたはあなたがどこから生まれてきたのかを今知りました。」そして、ジョバンナはそれぞれ違う色の7匹のウサギに言いました。
25.「この地球には東-北-西-南の四つの方角があります。あなたたちの任務はこの地球に散らばって壊れ始めてしまったこの地球を救う事です。地球の全ての方角にある、全てのつながる大陸に生きるすべての人間や植物や動物とこれから生まれてくる全ての子供達や植物や動物達と美しい風景の広がる旅へ出るのです。あなた達に一人ずつ地球を助けるマジックワードを授けます。
hiki!あなたのマジックワードは"RAN-TU"! 太陽の昇る東へ行きなさい!Reck!あなたのマジックワードは"MAN-ILI"太陽が深く赤い南に行きなさい。Ras!あなたのマジックワードは"ET-BIBI" 風と共にシルクロードヘ行きなさい。Yang!あなたのマジックワードは
" SON-MA" 大きな川の水の力のある南西に行きなさい。Divan!あなたのマジックワードはLA-SEN" 太陽が挨拶をする北の山の上に行きなさい。Song!あなたのマジックワードは"PADA-RO" 東と西の間にそびえる山に行きなさい。Haman!あなたのマジックワー
ドは"REMI-NO" 西の大きな川の流れる魚が話す場所へ行きなさい。7匹のウサギはお互い握手をするとそれぞれの場所へとフライングカーペットに乗って、飛んでいきました。
Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature-Usagi2010年の春夏のコレクションがOsaka mydomeにて展示されます。
今回は7Nature Usagiの中のReckが主人公となり、”Reck go to Africa"と題して、アフリカを舞台に繰り広げられます。”Reck go to Africa"と題したこのニューストーリーでは、Reckは、アフリカの砂漠化していく大地にもう一度雨を降らせるために大冒険をします。このストーリーをもとに新しい7Nature Usagiコレクションでは、アフリカの力強いカラフルな模様やテイストがちりばめられ、とても楽しいシリーズとなりました。
ぜひ展示の方へ足を運んでいただければと思います。
尚、このコレクションの利益の5%はこども地球基金( Kids Earth Fund)に寄付され、世界のこども達のために利用されます。
大阪会場
マイドームおおさか 3F 展示ホール
8月6日(水)10:00〜18:00
8月7日(木)10:00〜16:00
〒540-0028
大阪市中央区本町橋2−5
TEL:06-6947-4305
交通のご案内
中央線および堺筋本町の「堺筋本町」駅の1、 12番出口から徒歩7分
谷町線「谷町四丁目」駅の4番出口から徒歩7分
Powwow aeaa Earth Kids Project 7Nature-Usagi Official HP
1.あいちトリエンナーレ2010プレイベント
「うしろの正面-アーティストたちの誠実な遊戯」展
ここではPowwow aeaa Earth Kids projectの原型となった黒ウサギと巨大紙芝居とフライングカーペットとストーリーテーリングを約一ヶ月半展示し、オープニングにてこどもたちとワークショップを行います。ぜひお越し下さい。
平成21年 8月8日(土)~9月23日(水・祝日)
展示時間は、10時~18時(金曜日のみ20時)
場所 愛知芸術文化センター
〈ワークショップ ドリームトンネル〉
アーティスト:ナタリヤ•リボヴィッチ/藤田 央 ミュージシャン:のなか かつみ
8/8(土)13時~14時30分(愛知芸術文化センター2階)
参加無料、申し込み不要。


